【英语/英文学习】「听」说读写之8个须克服的听力瓶颈&障碍

  在自学英语文的过程中,经历了不少挫败,透过不断尝试摸索(trial and error),认知自身的学习困惑/迷思,反思并找出对应的方法策略去试图突破学习障碍。

瓶颈&障碍

  我把自己遭遇过的语言/语文学习障碍梳理条列成如下的检视项目 ʕ •̀ o •́ ʔ:

1)「语音」上的障碍

  发音,如果不认识或不準确,就不能听懂、无法正确理解所听到的内容。即使单个字词唸得準,但是不懂重音、弱音、连音等,还有对于发音相近的字词不能正确辨别等,都会对听力造成一定的影响。

2)「语速」上的障碍

  这是个习惯问题,初学一种新语言,开始一段时间会无法适应新语言的语速。从慢速过渡到正常,甚至快速语速。一般来说,英语的正常语速是每分钟100~120字左右,要真正听懂语言需能熟悉字词且清楚听见正常语速所表达的内容。

3)「词彙」上的障碍

  单字、片语的资料库(数量)不足有限或者掌握得不够熟练,一词(形)多义及同音异义,以及哑巴英语(能看懂却听不懂或说不出英语,这些都会对听力造成一定的困难。

4)「语法」上的障碍

  儘管语速不怎幺快、词彙不难理解,但却还是不能听懂、对于内容知之甚少或一无所知。之所以这样,是因为欠缺语法相关知识,而无法运用语法知识分析归纳句子的排列组合和结构布局,提取出关键字、重要内容,对于一闪即逝的讯息没有很好的把握。

5)「文化」上的障碍

  语言是人类文化的一种表现形式。学习英语,需了解与熟悉英语系国家的文化背景及脉络,如生活习惯、风土人情等,才能真正理解在地的独特惯用语、成语谚语等。

6)「数字」上的障碍

  每种语言都有它的特殊字彙/词彙,这里特别想谈「数字」。阿拉伯数字是人类的共通语言,但是每个国家/地方的语言却有各自不同的表达或呈现方式。所以,学习任何一种语言,须特别留意数字方面而完整学会数字的表达或呈现方式。

7)「心理素质」上的障碍

  当我们处于紧张、焦虑、恐惧、没有自信等的负面情绪状态时,会对听力打折扣。

8)「外部环境」上的障碍

对应方法策略

  採取对策如下 ( ̄▽ ̄)ノ:

1)认知并积累语言的基础知识能力

  学好发音,音标的底子影响语音声调的正确与否。留意句子的节奏、间断、连续、抑扬顿挫等语感,练习及培养朗读技巧,朗读时确认语音语调朝準确流利的方向发展(虽不像母语人士那样标準道地,至少能让人听懂你/妳所表达的东西),提高辨音力。从学习中逐步有系统地累积词彙、语法及文化背景知识。

  数字方面,从数字、数量、数感及由个位数、十位数、百位数等有层次且有系统地练习如何表达。训练自己直接用英语/英文来思考,不须先把英语默想成中文、再把中文转化为阿拉伯数字。起先无法立即反应过来是很正常的,有待时间来解决。时间久了,熟能生巧,对于数字就能够立马作出反应。

2)培养听力理解的技能及良好习惯

  听力的综合技能有二:

  一是,对时间、日期、价格、号码等表面资讯的理解、记忆及反应。

  二是,对所接收的讯息进行整体的掌握及深入的推理。

  利用关键字、暗示词、过渡句来合理取捨并推论,观察全局,举一反三。眼睛耳朵并用,练习边听边记,笔记时要有技巧、有重点,进而强化理解和记忆。

3)养成强大的心理素质应对外部环境

  生理活动与心理机制,对于听力理解起着相当重要的作用。在学习语言/语文时,排除身心灵的干扰因素,保持良好的心态,正确对待学习过程中的挫折和困难。如果能进入「心流」的状态,对于学习速度和效率将会大大提昇。

创作者介绍Huang

福尔摩沙 太平洋岛屿上的孩子们

障碍语言学习数字英语听力语速表达词彙语法
上一篇: 下一篇: